Οι δυο νεαροί, ένας 17χρονος Έλληνας και ένας 16χρονος Γεωργιανός, είχαν αρπάξει διάφορα είδη τροφίμων, αναψυκτικά και ροφήματα που η συνολική τους αξία φτάνει τα 1.500 ευρώ, ενώ είχαν κλέψει και από τις ταμειακές μηχανές κέρματα αξίας περίπου 118 ευρώ.
Ωστόσο, τα ίχνη που άφησαν οδήγησαν στον εντοπισμό τους, αν και δεν συνελήφθησαν λόγω παρέλευσης του αυτοφώρου.
Στο πλαίσιο των ερευνών που έκαναν οι άνδρες της Ασφάλειας, μέρος από τα κλεμμένα είδη που προέρχονταν από την τελευταία διάρρηξη βρέθηκε στα σπίτια των δυο ανήλικων και αποδόθηκε στον ιδιοκτήτη του κυλικείου, ενώ κατασχέθηκε το διαρρηκτικό εργαλείο που χρησιμοποιούσαν.
Σε βάρος τους σχηματίστηκε δικογραφία για κλοπές που υποβλήθηκε στην εισαγγελέα Πρωτοδικών Δράμας.