Ο Νίκος Αλιάγας, συνεχίζοντας τις αποκλειστικές του συνεντεύξεις με τους μεγαλύτερους καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο, την Δευτέρα 5 Νοεμβρίου, συνάντησε την τραγουδίστρια Zaz στο ραδιόφωνο Europe 1 της Γαλλίας. Πριν από την συνέντευξη, ο Νίκος προσπάθησε να μεταφράσει και να τραγουδήσει στα Ελληνικά το τραγούδι \"Je veux\" ή αλλιώς \"Θέλω\"...! Βέβαια, όπως πολύ εύστοχα σχολιάζει και ο Νίκος Αλιάγας στο Twitter του \"Κανείς δεν τις είπε τι σημαίνει παπάρα - παπαπαρά!!
Ο Νίκος Αλιάγας βρήκε έναν έξυπνο τρόπο να καυτηριάσει την οικονομική κρίση: διασκεύασε στα Ελληνικά ένα γαλλικό τραγούδι, μιλώντας για «τα λεφτά που μας πήρανε».
O Νίκος Αλιάγας, που κάνει μεγάλη καριέρα στα γαλλικά media, είχε προσκεκλημένη στην εκπομπή του στο κανάλι Europe 1 τη Γαλλίδα τραγουδίστρια Zaz, η οποία ερμηνεύει το κομμάτι «Je veux» (Σε θέλω) και το θέμα του είναι ερωτικό.
Στα παρασκήνια της συνέντευξης, σύμφωνα με την εφημερίδα «Espresso», ο Αλιάγας γύρισε ένα video στο οποίο φαίνεται να τραγουδάει στα Ελληνικά το τραγούδι της Γαλλίδας τραγουδίστριας κι εκείνη να τον παρακολουθεί, χωρίς όμως να καταλαβαίνει το νόημα των ελληνικών λέξεων.