Με το παραδοσιακό τραγούδι το «Έπος του Διγενή Ακρίτα» η σύζυγος του Μανούσου Βολουδάκη, Σέβη Αμανατίδου Βολουδάκη, λέει το αντίο της στον σύζυγος της που έφυγε από τη ζωή μετά από μια σκληρή και άνιση μάχη με τον καρκίνο.
Η σύζυγος του Μανούσου Βολουδάκη επέλεξε τους παρακάτω στίχους από το παραδοσιακό τραγούδι για μια ανάρτηση της στο facebook για να αποχαιρετήσει τον σύζυγο της.
Ὅ Διγενῆς ψυχομαχεῖ κ’ ἡ γῆ τόνε τροµάσσει.
Βροντᾷ κι’ ἀστράφτει ὁ οὐρανὸς καὶ σειέτ’ ὁ ἀπάνω κόσµος,
κι’ ὁ κάτω κόσμος ἄνοιξε καὶ τρίζουν τὰ θεµέλια,
κ’ ἡ πλάκα τὸν ἀνατριχιᾷ πῶς θὰ τόνε σκεπάσῃ,
πῶς θὰ σκεπάσῃ τὸν ἀιτὸ τσῇ γῆς τὸν ἀντρειωμένο.
Ζηλεύγει ὁ Χάρος μὲ χωσιά, μακρὰ τόνε βιγλίζει,
κ’ ἐλάθωσέ του τὴν χαρδιὰ καὶ τὴ ψυχή του πῆρε.
Μάλιστα το συγκεκριμένο τραγούδι είχε ερμηνεύσει και ο αείμνηστος Νίκος Ξυλούρης.
