Συνδυασμός ανθρώπινου λάθους και τεχνικών παραγόντων είναι η αιτία που προκάλεσε το 2009, τη συντριβή του αεροσκάφους της Air France πάνω από τον Ατλαντικό, αφήνοντας πίσω νεκρούς και ους 228 επιβαίνοντες.

Στην ουσία, όπως ανακοίνωσε ο επικεφαλής των ερευνών Alain Bouillard, οι δύο πιλότοι ανέγνωσαν λανθασμένα την ταχύτητα. Οι δύο πιλότοι δεν κατάλαβαν ποτέ ότι το αεροπλάνο ήταν σχεδόν σε ακινησία και «ήταν κοντά στην κατάσταση της ολοκληρωτικής απώλειας του ελέγχου».

Για την ιστορία, επρόκειτο για την πτήση 447 από Παρίσι με προορισμό το Ρίο ντε Τζανέιρο.