Όπως ανακοίνωσε η ISAF «Αφγανοί πολίτες σκοτώθηκαν και άμαχοι τραυματίστηκαν από λάθος στην περιοχή Νάου Ζαντ της επαρχίας Χελμάντ».
Ο αριθμός των νεκρών δεν έχει διευκρινιστεί.
Η επίθεση των αεροσκαφών του ΝΑΤΟ είχε στόχο δύο οχήματα στα οποία υποτίθεται ότι επέβαιναν ένας διοικητής των Ταλιμπάν και οι άνδρες του, αλλά αποδείχτηκε ότι ήταν άμαχοι, εξήγησε το ΝΑΤΟ που διευκρίνισε ότι διενεργείται έρευνα.
Το ΝΑΤΟ κατηγορείται για αρκετά τέτοιου είδους λάθη κατά τα οποία έχει σκοτώσει τουλάχιστον 70 άμαχους εκ των οποίων ένδεκα παιδιά σε αρκετούς βομβαρδισμούς από τα τέλη του Φεβρουαρίου στην ανατολική επαρχία Κουνάρ, προπύργιο των Ταλιμπάν, στη μεθόριο με το Πακιστάν.
Ο αφγανός πρόεδρος Χαμίντ Καρζάι, οργισμένος από τα «λάθη» της ISAF, ζήτησε στα μέσα Μαρτίου από το ΝΑΤΟ να σταματήσει τις στρατιωτικές επιχειρήσεις στη χώρα για να μην υπάρχουν θύματα μεταξύ των αμάχων.