Το πρώτο πλάνο της ταινίας – σε βουβό φιλμ των 8 mm από το αρχείο του Δρ Γ. Χατζηδάκη – αποκαλύπτει τον τόπο που βρισκόμαστε, στην Κάνδανο Χανίων.
Μια μαρμάρινη επιγραφή στην οποία έχει χαραχτεί πρώτα στην Γερμανική και μετά στην Ελληνική γλώσσα «Εδώ υπήρχε η Κάνδανος. Κατεστράφη προς εξιλασμόν της δολοφονίας 25 Γερμανών Στρατιωτικών».
Η στήλη, στο κέντρο της κωμόπολης, αναφέρεται στον αφανισμό της από τους Γερμανούς, στις 3 Ιουνίου 1941, σε αντίποινα για την ένοπλη αντίσταση που έδειξαν οι κάτοικοι κατά την Μάχη της Κρήτης, την περίοδο του Β’ Παγκοσμίου πολέμου.
Η πλατεία του χωριού, το απαραίτητο Ζυθεστιατόριον και άλλα καταστήματα, μια μεγάλη παρέα αντρών κάτω από ένα τεράστιο πλατάνι.
Το ταξίδι του κινηματογραφιστή στην Κρήτη συνεχίζεται, μια στάση με το αυτοκίνητο για να απολαύσει η συντροφιά την θέα, τα Λευκά Όρη τριγύρω.
Άντρες συγκεντρώνουν καρέκλες σε σκιερό από δέντρα σημείο, ένας άντρας καπνίζει ναργιλέ σε καφενείο, όπου κάθεται και συνομιλεί με την συντροφιά του κινηματογραφιστή.
